The Equalizer stagione 4 è composta da 10 episodi. La stagione con Queen Latifah nei panni di Robyn McCall parte da Truth for a Truth e si chiude con Shattered: qui trovi l’ordine completo delle puntate, le date originali, cosa succede nel finale e dove vedere la serie in streaming.
Se stai seguendo la quarta stagione in TV, questa guida permette di controllare subito a che punto sei senza confondere la serie CBS con la saga cinematografica interpretata da Denzel Washington. Attenzione: nella parte dedicata all’episodio 10 sono presenti spoiler sul finale.
Quante puntate ha The Equalizer 4?
Gli episodi di The Equalizer 4 sono 10. È quindi una stagione più corta rispetto alle precedenti. Negli Stati Uniti CBS l’ha trasmessa tra il 18 febbraio e il 19 maggio 2024.
| # | Titolo originale | Data USA |
|---|---|---|
| 1 | Truth for a Truth | 18 febbraio 2024 |
| 2 | Full Throttle | 25 febbraio 2024 |
| 3 | Blind Justice | 3 marzo 2024 |
| 4 | All Bets Are Off | 17 marzo 2024 |
| 5 | The Whistleblower | 31 marzo 2024 |
| 6 | DOA | 21 aprile 2024 |
| 7 | Legendary | 28 aprile 2024 |
| 8 | Condemned | 5 maggio 2024 |
| 9 | The Big Take | 12 maggio 2024 |
| 10 | Shattered | 19 maggio 2024 |
L’ordine e le date originali sono riportati nella guida ufficiale agli episodi di CBS. In Italia NOW presenta la quarta stagione con 10 puntate e titoli localizzati, tra cui La verità per una verità, A tutto gas, Giustizia cieca, Il grande colpo e In frantumi.
Cosa succede nella stagione 4?
La quarta stagione riparte dalle conseguenze del finale precedente e continua a seguire Robyn McCall, ex agente della CIA che usa esperienza, contatti e capacità operative per aiutare persone senza altre vie d’uscita. Al suo fianco restano Melody “Mel” Bayani, Harry Keshegian e il detective Marcus Dante.
La struttura resta quella del procedural: ogni episodio introduce un caso, ma nel corso della stagione proseguono anche le linee personali dei protagonisti. Il rapporto tra McCall e Dante continua a evolversi, mentre Mel viene portata verso una crisi che diventa centrale nel finale.
The Equalizer 4 episodio 10: cosa succede nel finale?
Spoiler sul finale di stagione. Nell’episodio 10, Shattered, la squadra deve ritrovare Mel dopo il suo rapimento. Secondo la sinossi ufficiale CBS, a sequestrarla è un membro del gruppo di supporto per veterani insieme al fratello maggiore.
Contemporaneamente Dante riceve una proposta che può cambiare la sua vita: entrare nella Special Investigation Unit del dipartimento di polizia di Los Angeles. La scelta apre un conflitto tra carriera, famiglia e il legame costruito con Robyn.
Dove vedere The Equalizer 4 in streaming?
In Italia la stagione 4 è presente nel catalogo di NOW, che raccoglie gli episodi della serie con Queen Latifah. La disponibilità può cambiare nel tempo, quindi conviene verificare direttamente la pagina ufficiale prima della visione.
The Equalizer serie TV e i film con Denzel Washington sono collegati?
No: la serie con Queen Latifah e i film con Denzel Washington sono adattamenti separati. Condividono il nome e l’idea di base nata dal franchise televisivo originale, ma Robyn McCall non appartiene alla continuità cinematografica di Robert McCall.
Se invece stai cercando i film, su iCrewPlay Cinema trovi il nostro approfondimento sul finale di The Equalizer 2 e quello dedicato a The Equalizer 3 con Denzel Washington.
The Equalizer 4 in breve
- Episodi: 10
- Protagonista: Queen Latifah
- Personaggio: Robyn McCall
- Primo episodio: Truth for a Truth
- Finale: Shattered
- Streaming in Italia: NOW, secondo la disponibilità del catalogo
Entra nella conversazione
Condividi il tuo punto di vista: non serve creare un account. I contributi restano soggetti alla moderazione editoriale.