Sì, Zerrin rimane incinta in Far Away e il padre del bambino è Kaya, non Demir. La gravidanza viene scoperta nell’episodio 24 della versione originale turca, ma la situazione si complica subito: quando Kaya viene a sapere che Zerrin aspetta un figlio, lei gli fa credere che il padre sia Demir. La verità emergerà soltanto molto più avanti.
Attenzione: l’articolo contiene anticipazioni delle puntate turche di Uzak Şehir non ancora trasmesse in Italia.
Zerrin è davvero incinta in Far Away?

Sì. La gravidanza di Zerrin non è una supposizione né un falso allarme.
Nell’episodio originale 24 di Uzak Şehir, Zerrin scopre di aspettare un bambino. La stessa Kanal D conferma ufficialmente che Zerrin è rimasta incinta di Kaya.
La rivelazione arriva in un momento particolarmente complicato della sua vita. Zerrin è ormai sposata con Demir, nonostante il legame con Kaya non sia mai stato realmente superato.
Nelle puntate italiane abbiamo già visto quanto sia stato tormentato il percorso che ha condotto a quelle nozze. Quando [Kaya tenta di fermare il matrimonio tra Zerrin e Demir] risulta ormai troppo tardi: la cerimonia è stata celebrata e Zerrin è diventata ufficialmente la moglie di Demir.
La gravidanza apre però un problema ancora più grande, perché il bambino non è del marito.
La gravidanza arriva dopo il matrimonio con Demir, celebrato proprio mentre Kaya tenta di fermare le nozze di Zerrin e Demir.
Chi è il padre del figlio di Zerrin: Kaya o Demir?
Il padre è Kaya.
È questo il punto centrale della storyline.
Zerrin scopre di essere incinta dopo il matrimonio con Demir, ma il bambino è stato concepito con Kaya. Kanal D lo specifica senza ambiguità già nella presentazione ufficiale dell’episodio 24.
La situazione può essere riassunta così:
| Domanda | Risposta |
|---|---|
| Zerrin è incinta? | Sì |
| Chi è il padre? | Kaya |
| Il bambino è di Demir? | No |
| Kaya lo sa subito? | No |
| Zerrin gli dice la verità? | Inizialmente no |
| Kaya scoprirà la verità? | Sì, più avanti |
Ed è proprio la bugia sull’identità del padre a trasformare la gravidanza in uno degli sviluppi più lunghi della storia tra Kaya e Zerrin.
Perché Zerrin dice a Kaya che il figlio è di Demir?

Kaya scopre molto presto che Zerrin è incinta, ma non scopre altrettanto rapidamente di essere il padre.
Nell’episodio originale 25, il giovane viene a sapere della gravidanza e affronta Zerrin.
Lei, però, gli dice che il bambino è di Demir.
La scena ufficiale pubblicata da Kanal D conferma che Kaya rimane distrutto dalla risposta di Zerrin.
La bugia va letta nel contesto del rapporto ormai esplosivo tra gli Albora e i Baybars e della posizione della ragazza dopo il matrimonio.
Zerrin si trova legata a Demir, mentre Kaya continua a rappresentare il rapporto sentimentale che non è riuscita realmente a cancellare.
Dire la verità significherebbe riaprire immediatamente lo scontro.
Per Kaya, invece, le parole di Zerrin sembrano inizialmente chiudere ogni possibilità: la donna che ama aspetta apparentemente un figlio dall’uomo che ha sposato.
Demir sa che Zerrin è incinta?

Sì.
Demir scopre la gravidanza e la sua reazione sorprende Zerrin.
Nell’episodio originale 24 la porta dal medico. Zerrin teme inizialmente che voglia fare qualcosa contro il bambino, ma Demir mostra un atteggiamento differente da quello che lei si aspetta.
La gravidanza assume così un significato particolare anche nel matrimonio tra i due.
Demir crede di poter assumere il ruolo di padre, mentre Zerrin conosce una verità che lui e Kaya non condividono ancora: quel bambino è biologicamente di Kaya.
Questo crea una situazione destinata a durare molto più di qualche puntata.
Kaya scopre che il bambino è suo?
Sì, ma la verità non arriva immediatamente.
Dopo aver saputo della gravidanza nell’episodio 25, Kaya continua per diverso tempo a credere alla versione secondo cui il padre sarebbe Demir.
Persino nell’episodio originale 26 affronta nuovamente Zerrin sul bambino senza ottenere la risposta che spera. La situazione lo porta a pensare di dover rinunciare definitivamente a lei.
La verità inizia a emergere molto più avanti.
Nell’episodio 37 Fidan scopre che il bambino che Zerrin porta in grembo non è di Demir, ma di Kaya. La conferma arriva ancora una volta direttamente da Kanal D nella scena in cui Fidan viene a conoscenza della paternità.
Ma Kaya dovrà aspettare ancora.
Quando Kaya scopre di essere il padre?

Il momento decisivo arriva nell’episodio originale 41.
È Cihan a rivelargli finalmente che il bambino portato in grembo da Zerrin è suo.
La conferma ufficiale di Kanal D è molto chiara: Cihan racconta a Kaya che il bambino di Zerrin è proprio suo.
Questo significa che tra la scoperta della gravidanza e la rivelazione della paternità trascorre una parte considerevole della storia.
La progressione è quindi:
Zerrin scopre di essere incinta → Kaya viene a sapere della gravidanza → Zerrin dice che il padre è Demir → altri personaggi scoprono la verità → Kaya scopre finalmente che il figlio è suo.
È anche il motivo per cui la domanda “chi è il padre?” diventerà probabilmente centrale quando queste puntate arriveranno su Canale 5.
Cosa succede al bambino di Zerrin e Kaya?
La gravidanza continua e diventa una storyline importante anche nella parte successiva di Uzak Şehir.
Senza anticipare qui tutti gli sviluppi che meritano un approfondimento separato, sappiamo che la storia arriverà fino alle fasi finali della gravidanza.
Nell’episodio originale 43 Zerrin entra in travaglio mentre si trova insieme a Kaya. I due cercano di raggiungere l’ospedale, ma Kaya ha un incidente stradale prima di riuscire ad accompagnarla.
Da quel momento nasce un nuovo mistero riguardante proprio il destino del bambino.
È però un sotto-intento differente rispetto alla domanda sulla paternità e merita di essere trattato separatamente quando la programmazione italiana sarà più vicina a quelle puntate.
Quando arriverà la gravidanza di Zerrin nelle puntate italiane?

Al momento non c’è ancora una data italiana ufficiale precisa per la puntata in cui Zerrin scoprirà di essere incinta.
La programmazione italiana di Far Away non corrisponde in maniera identica alla numerazione degli episodi originali di Uzak Şehir, perché Mediaset suddivide il materiale turco in appuntamenti di durata differente.
Sappiamo però che la storyline italiana ha già superato il matrimonio di Zerrin e Demir.
Nelle [anticipazioni di Far Away del 7 agosto] abbiamo seguito proprio le conseguenze delle nozze, mentre nelle puntate successive Kaya continua a essere coinvolto nella vita di Zerrin nonostante il matrimonio con Demir.
La gravidanza rappresenta quindi uno dei prossimi grandi sviluppi della loro storia.
Quando arriverà anche in Italia, la domanda sembrerà inizialmente avere due possibili risposte, ma le anticipazioni turche permettono già di chiarire il punto fondamentale:
Zerrin aspetta un figlio da Kaya. Demir non è il padre biologico del bambino, anche se per molto tempo Kaya sarà portato a credere il contrario.