La porta dell’hotel sta per riaprirsi. Hotel Transylvania 5 è ufficialmente in produzione e Sony Pictures Animation ha già svelato diversi dettagli sul nuovo capitolo della saga animata iniziata nel 2012.
Il titolo ufficiale sarà The Haunting of Hotel Transylvania e il film arriverà nei cinema l’8 ottobre 2027. Sony Pictures distribuirà il quinto capitolo in Nord America, mentre Amazon MGM Studios si occuperà della distribuzione internazionale, Italia compresa. Al momento non è stata però annunciata una data italiana differente da quella internazionale. Variety ha riportato l’annuncio del nuovo film e della sua uscita cinematografica.
Una notizia particolarmente interessante perché il quarto capitolo, Hotel Transylvania: Uno scambio mostruoso, aveva apparentemente chiuso una fase importante della storia.
Hotel Transylvania 5, quando esce al cinema

La data da segnare sul calendario è quindi 8 ottobre 2027.
La scelta del periodo non appare casuale: l’uscita arriverà poche settimane prima di Halloween, una finestra particolarmente adatta a un franchise che ha trasformato Dracula, Frankenstein, mummie e licantropi in protagonisti di una commedia per famiglie.
Il nuovo capitolo riporterà inoltre la saga nelle sale cinematografiche dopo la particolare distribuzione del quarto film.
Hotel Transylvania: Transformania era infatti arrivato nel 2022 direttamente su Prime Video in numerosi mercati, dopo che Sony aveva ceduto ad Amazon i diritti di distribuzione streaming a causa delle conseguenze della pandemia sulle uscite cinematografiche.
Su Cinema iCrewPlay avevamo seguito proprio la precedente evoluzione della saga raccontando titolo e uscita di Hotel Transylvania: Transformania.
Con The Haunting of Hotel Transylvania, invece, l’obiettivo torna chiaramente a essere il grande schermo.
Qual è la trama di Hotel Transylvania 5?

La prima sinossi rivela anche il punto di partenza della nuova storia.
Dracula si è ritirato e Mavis ha preso il controllo dell’Hotel Transylvania.
Era esattamente la direzione verso cui conduceva il finale del quarto film: Drac aveva deciso di lasciare spazio alla nuova generazione, mentre Mavis e Johnny erano pronti a occuparsi dell’hotel.
Ma la tranquillità durerà poco.
Una serie di fenomeni misteriosi e apparentemente soprannaturali comincerà infatti a verificarsi all’interno della struttura.
Ed è qui che il titolo The Haunting of Hotel Transylvania, traducibile indicativamente come “L’infestazione dell’Hotel Transylvania”, assume un significato piuttosto divertente.
Per quattro film l’hotel è stato abitato da vampiri, fantasmi, mummie, licantropi e creature di ogni genere.
Ora, paradossalmente, saranno proprio i mostri a dover scoprire che cosa sta infestando il loro hotel.
Il Drac Pack dovrà quindi riunirsi per indagare sul mistero e capire quale presenza o minaccia si nasconda dietro gli strani eventi. La prima sinossi è stata riportata anche da TheWrap nell’annuncio della nuova collaborazione tra Sony Pictures Animation e Amazon MGM Studios.
Chi dirige The Haunting of Hotel Transylvania?

Alla regia ci saranno Jennifer Kluska e Alan Hawkins.
Kluska conosce già molto bene questo universo: aveva diretto Hotel Transylvania: Transformania insieme a Derek Drymon.
Alan Hawkins entra invece nella regia del lungometraggio accanto a lei.
A garantire una continuità ancora più importante con le origini della saga ci sarà Genndy Tartakovsky, creatore e regista dei primi tre film, che tornerà in qualità di produttore esecutivo insieme a Michelle Murdocca.
La produzione è affidata a Lawrence Jonas.
È un segnale importante: anche senza tornare direttamente dietro la macchina da presa, Tartakovsky continuerà ad avere un ruolo creativo nel franchise che ha contribuito a costruire.
Torneranno Dracula, Mavis e Johnny?

La storia conferma quantomeno il ritorno narrativo di Dracula e Mavis, oltre al Drac Pack.
La situazione è più delicata quando si parla del cast vocale.
Al momento dell’annuncio non è stato comunicato ufficialmente il cast completo delle voci del quinto film.
È quindi prematuro dare per certo il ritorno di tutti gli interpreti precedenti.
Mavis è stata storicamente doppiata in originale da Selena Gomez, mentre Johnny ha avuto la voce di Andy Samberg. Dracula, dopo essere stato interpretato vocalmente da Adam Sandler nei primi tre film, era passato a Brian Hull in Transformania.
Bisognerà quindi attendere l’annuncio del cast prima di sapere quali interpreti torneranno effettivamente.
Perché Hotel Transylvania 5 è una sorpresa
Quando fu presentato Transformania, Sony lo aveva promosso come capitolo conclusivo della saga.
Anche il finale sembrava costruito proprio per chiudere il percorso di Dracula come proprietario dell’hotel e lasciare il futuro nelle mani di Mavis e Johnny.
Su Cinema iCrewPlay puoi recuperare anche il nostro approfondimento dedicato al cofanetto con tutti e quattro i film di Hotel Transylvania, utile per ripercorrere l’intera saga prima del nuovo capitolo.
Il ritorno cambia quindi prospettiva.
Hotel Transylvania 5 non sembra intenzionato semplicemente a cancellare il finale precedente. Al contrario, parte proprio dalle sue conseguenze: Dracula è ormai in pensione e Mavis ha assunto la gestione della struttura.
La saga può così continuare senza riportare artificialmente i personaggi alla situazione iniziale.
Quanto ha incassato la saga di Hotel Transylvania?

Il motivo per cui Sony continua a credere nel franchise è facile da comprendere.
I film di Hotel Transylvania hanno generato complessivamente circa 1,38 miliardi di dollari al box office mondiale, senza considerare il quarto capitolo, distribuito prevalentemente in streaming.
La serie è diventata negli anni uno dei marchi più riconoscibili di Sony Pictures Animation.
Il primo Hotel Transylvania debuttò nel 2012 e fu seguito da Hotel Transylvania 2 nel 2015, Hotel Transylvania 3: Una vacanza mostruosa nel 2018 e Hotel Transylvania: Uno scambio mostruoso nel 2022.
Ora il quinto film proverà a riaprire il franchise dopo cinque anni.
Hotel Transylvania 5 uscirà anche in Italia?
Sì, l’Italia figura tra i territori internazionali che saranno gestiti da Amazon MGM Studios per la distribuzione del film.
Questo conferma che il nuovo capitolo è destinato anche al nostro mercato.
Ciò che manca, per il momento, è l’eventuale conferma di una data italiana specifica e soprattutto il titolo con cui The Haunting of Hotel Transylvania verrà distribuito nel nostro Paese.
Non sarebbe sorprendente se Sony e Amazon MGM scegliessero nuovamente un titolo italiano differente dall’originale, come già avvenuto con Transformania, arrivato da noi come Hotel Transylvania: Uno scambio mostruoso.
Manca inoltre ancora il primo trailer.
Con un’uscita fissata per ottobre 2027 c’è comunque parecchio tempo prima che la campagna promozionale entri nella sua fase principale.
Una cosa, invece, è ormai certa: quello che sembrava l’addio definitivo di Dracula e della sua famiglia non era davvero la fine. L’Hotel Transylvania riaprirà ancora una volta le sue porte, e questa volta persino i mostri potrebbero avere qualcosa di cui aver paura.